Liven-Darstellung

Hallo!

Vielleicht bzw. hoffentlich kann mir jemand von euch weiterhelfen … Ich interessiere mich für die Darstellung einer in Livland lebenden Person um 1200/ 1300. Wirklich viele nützliche Informationen habe ich noch nicht finden können. Nun hoffe ich, dass es unter euch vielleicht den ein oder anderen gibt, der sich mit den Liven auskennt …

Ich bin dankbar für jeden kleinen Tipp oder Hinweis!

Danke

Filyina

Hallo Karin!

Um ehrlich zu sein: ich denke, dass es zumeist nicht völlig sinnlos ist, eventuell eher solche Personen bzw Kulturen darzustellen, über die man auch hinreichend Informationen besitzt. Andersrum wird das bissl schwierig…

Zumal, wie in diesem Fall, doch eine sehr spezielle Kultur Ziel deines Interesses ist.

Eine recht gute Linkliste zum Thema findest du hier:

wwwsuri.ee/r/liivi/liivlink.html

Dir ist aber schon klar, dass du ohne spezielle Sprachkenntnisse nicht wirklich weiter kommst? Livisch, (Līvo kēl), solltest du schon etwas können, sonst macht das wenig Sinn, fürchte ich.

Giraut

Hallo Karin,

was treibt Dich denn zu einer livischen Darstellung? *g*

Meine Darstellung ist latgalisch, 1. Jahrtausendwende.

Wie Giraut schon sagte, die Recherche ist nicht einfach. Vernünftige Literatur bekommt man hier kaum, da sind schon viele Museumsbesuche im Baltikum nötig und Sprachkenntnisse (lettisch oder mind. russisch) von Vorteil.

Zur Einstimmung kann ich Dir das Buch "Die Balten" von Marija Gimbutas empfehlen, das gibt es antiquarisch, z.B. bei wwwzvab.de.

Oder die Reihe "Archaeologia Baltica" bei wwwantikmakler.de (diese hat allerdings Schwerpunkt Litauen, also NICHT livisch).

Wenn Dich das noch nicht abschreckt, melde Dich mal bei mir ;-)

Gruß

Ameli aka Madara die Latgalin

Tja, wenn ich mir das so durchlese, erscheint mir das ganze dann doch sehr kompliziert.

Ich bin auf die Idee mit den Liven dadurch gekommen, dass meine Vor-vor-vorfahren aus dem Bereich "Livland" kommen. Allerdings habe ich zu dem Land sonst keinerlei Verbindung (vor allem auch nicht sprachlich).

Wahrscheinlich werde ich mich dann mal der anderen Hälfte meiner Familie zuwenden. Eine Darstellung in der Wetterau/Hessen ist dann wesentlich einfacher ;-)

Filyina